Log In (forget password?)

Tag:

321 entries about translation.

First |10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 | All tags
related tags: manga, song, japanese, lyric, thai, tsubasa, lyrics, tackey, cartoon, music
Misia - Wasurenai Hibi @ Mars & Rose Live 2004
in ^picktan^ by ^picktan^, 313 days ago
Misia - Wasurenai Hibi @ Mars & Rose Live 2004Wasurenai Hibi Mou sukoshi kou shite ite kono te nigitte iteKoibito to yobiaeru no wa kore ga saigoNaze an'na ni kizutsuita koto moIma kon'na ni kono...
Tags: 2004, live, mars, misia, rose, thai, translation, wasurenai hibi
[PV/Lyrics Translation] White Houses + Shuan Tan + ..ว่าด้วยความหื่น
in Like a contrasting sky of rainbow spectrum... with a soft shade of 'Angst' by Daiongmyoji Sirius [ไดองเมียวจิ ซิริอุส], 316 days ago
>w< กลับไทยแว๊ว~ มาอัพบล็อกสักหน่อยเอาPVของอีกหนึ่งเพลงอมตะในใจมาให้ดูกันแล้วกันขอรับ~เพลงของVanessa Carltonข้าน้อยติดหนึบอยู่แค่เพลงเดียวนี่ล่ะ = =" White Houses...เพลงนี้เคยฟังตั้งนาน~~~แ...
Tags: children picture book, lyrics, mv, pv, shaun tan, translation, vanessa carlton, white houses
.: Lost in Translation :.
in . by ข่าน, 321 days ago
ชื่อ Entry เหมือนหนังเรื่องหนึ่ง.. แต่เปล่าครับ ผมไม่เคยดูหนังเรื่องที่ว่าเลย หนัง 3-4 ปีมาแล้วมั้งนะ จำได้แค่ว่า.. หนังออกจะอาร์ตหน่อย และก็.. นางเอกคือ สการ์เลต โจแฮนสัน (ตอนนั้นคงยังเอ๊าะๆอยู่ ไม่...
Tags: heart, language, love, perception, translation, understand
LiSTeN to MeOW
in Value at Risk by VAR, 322 days ago
พูดไม่รู้เรื่อง พูดคนละภาษา พูดแบบแมวๆ เมื่อไหร่จะเข้าใจกันซักทีหล่ะเนี่ยะ เหตุการณ์เหล่านี้จะไม่มีอีกต่อไป เมื่อบริษัทในประเทศญี่ปุ่นได้สร้างเครื่องแปลภาษาน้องแมว เพื่อคนรักแมวหรือMeowlingual ออกมาเพ...
Tags: bowlingual, cat, dog, meowlingual, translation
ข้อคิดสำหรับผู้อยากเป็นนักแปล...(ก๊อปเค้ามา 555)
in อะ อิ อุ เอะ โอะ...o( - -)~~(- - )o by Monboysama, 330 days ago
(วันนี้กะจะไม่อัพบล็อก ไม่มีเรื่องจะเขียน พอดีนั่งแปลงานไปล่อกแล่กไป ไปเิปิดเว็บเจเอดูเคชั่น...ก็เลยได้ข้อคิดดี ๆ มาฝากผู้ที่สนใจนะครับ...)********************ธนิต ธรรมสุคติ อดีตนายกสมาคมนักเขียนแห่...
Tags: guide, how to, japanese translation, translation, translation concept, translation guide
*., 026 ชีวิตอันแสน (?) วุ่นวาย (หรือสับสน) ของผัก - Anything But Ordinary
in by , 335 days ago
บางที ฉันรู้สึกว่าตัวเองแปลกๆฉันได้พาตัวเองออกนอกลู่นอกทางไปบางทีฉันก็หัวเราะกับตัวเองจน (เผลอ) หลับไป(เสียงหัวเราะนั้น) คือเพลงกล่อมเด็กของฉันบางครั้ง ฉันก็ยังขับรถเร็วเพียงเพื่อจะได้รู้สึกถึง 'ความอ...
Tags: anything but ordinary, avril lavigne, my day, translation
แค่คุณหยุดก้าว คุณก็เริ่มถอยหลังแล้ว...
in อะ อิ อุ เอะ โอะ...o( - -)~~(- - )o by Monboysama, 337 days ago
นั่นแหละครับ...ตามชื่อ Entry เลย ตอนนี้ผมเป็นสภาพนั้นจริง ๆ จริง ๆ แล้วไม่เฉพาะงานล่ามหรืองานแปลภาษาเท่านั้น แต่ไม่ว่าจะเป็นงานประเภทใดก็ตาม หากไม่มีการฝึกฝนหรือเรียนรู้เพิ่มเติมอย่างต่อเนื่องก็จะทำให...
Tags: improvement, interpretation, job, translation
Et si tu n'existais pas, dis-moi, pourquoi j'existerais?
in * Lost in Paradise ~I'll make you completely mine. by Seitan - มนุษย์ชิลล์ตอนนี้จะดีเหรอ, 337 days ago
Et si tu n'existais pasหากโลกนี้ไร้ซึ่งเธอแล้วDis-moi pourquoi j'existeraisบอกฉันเถิด, ว่าฉันควรอยู่เพื่อสิ่งใดPour traîner dans un monde sans toiเพื่อจะย่ำเดินในโลกที่ปราศจากเธอSans espoir et s...
Tags: french, song, translation
[TRC] ตอนที่ 161 - รอยยิ้มและเวทมนตร์
in [ Hitsuzen ] ~spoiler reservoir~ by Blue~*, 340 days ago
-01- (หน้าปก*เชารันและวาตานุกิ) ชะตากรรมของสองโลก ต่อเด็กหนุ่มทั้งสอง - - - - -03- คุโรงาเนะ - "ชิ!" - - - - -04- (อดีต) อาชูร่าโอ - &quo...
Tags: cartoon, chapter161, clamp, manga, translation, trc, tsubasa chronicle
12 อาณาจักรเทพยุทธ์ เล่ม 4 "ลำนำวายุชายผาวงกต"
in บล๊อกของนายโอ (オー君のブログ） by O-kun, 341 days ago
สวัสดีรอบเช้าครับ นายโอกลัับมารายงานตัวในรอบสุดสัปดาห์ครับผม พร้อมกับผลงานแปลเล่มล่าสุดที่เพิ่งวางจำหน่ายเมื่อกลางเดือนที่ผ่านมา 12 อาณาจักรเทพยุทธ์ เล่ม 4 ตอน "ลำนำชายผาวายุวงกต" ...
Tags: 12 kingdoms, novel, sophon puttanan, the twelve kingdoms, translation
First |10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 | All tags