Tag:
321 entries about translation.
Nanatsuiro Drops Special CD2 : Audio Drama Part
Nanatsuiro Drops Special CD2 : Audio Drama Part ตอน "สกี และ การประสบภัย และ UFOปริศนา"
อันนี้ตอนแรกเอาลงไว้แค่ในtirkx ซึ่งมันเอามาเผยแพร่ข้างนอกไม่ได้ แต่ตอนนี้เปลี่ยนเ...
Nanatsuiro Drops manga ตอนที่5+6,รวมเล่ม1
ในที่สุดก็แปลจบเล่มซะที ขอให้ไปโหลดกันจาก http://chuy.chapton.in.th นะครับ ทำตามกฎที่ผมบอกด้วยนะครับ
สาเหตุที่ต้องให้เข้าไปในเว็บนั้น เพร...
Nanatsuiro Drops Special CD 2 : Drama part
อันนี้เป็นการแปลdrama part ของNanatsuiro Drops Special CD 2 นะครับ ผมทำเป็นไฟล์avi เหมือนดูแฟนซับอนิเมะน่ะครับ แต่ฟังแต่เสียง+อ่านเอา คุณภาพเสียงอาจจะต่ำไปหน่อย ก็ขออภัยนะครับ ส่วนคำแปลก...
Nanatsuiro Drops Manga V01 Chapter4 (Th)
เชิญโหลดครับ
[Chuy] Nanatsuiro Drops V01Ch04 (Th).rar
ปล.จริงๆทำเสร็จนานแล้วล่ะ แต่ไม่ได้มาแปะในบล็อกซักที= ="
...
Nanatsuiro Drops Manga V01 Chapter4 (Th)
เชิญโหลดครับ
[Chuy] Nanatsuiro Drops V01Ch04 (Th).rar
ปล.จริงๆทำเสร็จนานแล้วล่ะ แต่ไม่ได้เอามาใส่ในบล็อกซักที - -"
...
[Trans] Keita's blog 2008-03-08
2008-03-08 02:47:56
おまたせしました。
またもや更新お待た...
[SongTrans]~我没有办法离开你~[JerryF4] & Trans Words in F4 Album
ในอัลบั้มใหม่ของ F4 นี้ ตรงหน้าแรกของสมุดเนื้อร้อง
จะมีข้อความเขียนอยู่ค่ะ ขอแปลข้อความนี้ก่อนก็แล้วกันนะ ^^ (อาจจะไม่เป๊ะทุกตัวนะ)
ผมยังคงรอคุณอยู่&...
ว่าด้วยการเป็นล่าม ตอนที่2...About Interpreter Part II
หลังจากที่เอ็นทรี่ที่เขียนส่งเดช (อ้าวเห้ย -*- ...by คนอ่าน) ทะลึ่งไปขึ้นบัญชีไปรษณีย์ร้อน [Hot post...แปลเก่งสมเป็นล่ามจริง ๆ (__ __") ] กะเค้าบ้าง...ก็เลยเกิดกำลังใจในการเขียนสิ่งมีสาระและเกิ...
Tags: abroad, how to, interpretation, interpreter, japan, japanese, language, learning, translation, translator
ว่าด้วยการเป็นล่าม...About Interpreter
คือ...
มีคนสะกิด ๆ ถามผมเรื่องเกี่ยวกับงานล่าม เรื่องเงินเดือนอะไรทำนองนี้แหละ แล้วก็เลยคิดว่า ถ้าผมจะนำความรู้เท่าหางกบของตัวเองมาอธิบายในบล็อกนี้ก็น่าจะมีประโยชน์บ้างไม่น้อยก็มาก ถ้าไม่มา...
Nanatsuiro Drops (Manga) เล่ม1 ตอนที่2+3
เชิญโหลดได้ตามสบายครับ^_^ ช่วยติชม+หาจุดผิดให้ด้วยนะคร้าบ
[Chuy] Nanatsuiro Drops V01Ch02 (Th).rar
[Chuy] Nanatsuiro Drops V01Ch03 (Th).rar
edit @ 3 Mar 2008 20...
