Log In (forget password?)

Tag:

797 entries about translation.

First |1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 | All tags
related tags: song, manga, lyric, japanese, lyrics, thai, tsubasa, tackey, music, novel
[Trans-Thai] แจจุง-ยูชอน-จุนซู ใน MAMA 2009
in ★ Keawy : Your eternal CASSIOPEIA ★ by ★~* Keawy *~ ★, 21 hours ago
MAMA 2009 คิดว่านี่น่าจะเป็นหนึ่งในภาพประวัติศาสตร์ของพวกเรานะ มาแปลไทยสปีชของน้องหลังจากได้รับรางวัล The Best Asia Star ให้อ่านกัน เรียงตามลำดับเล...
Tags: 2009, jaejoong, junsu, mama, trans, translation, tvxq, yuchun
BB in Women's Weekly (ฉบับแก้ตัว)
in 24/7 My Heaven by 제야, 2 days ago
เนื่องจากลองแปลเองจากญี่ปุ่นเป็นไทยดูเองในโพสก่อน และรู้ตัวดีว่ามั่วไปไม่น้อย แหะๆ เลยขอแก้ตัวด้วยการเอาบทสัมภาษณ์นี้ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย iBigBangSubs มาแปลเป็นไทยให้อีกรอบละกานเนอะ ฮี่ๆ  ...
Tags: bigbang, bigbang in japan, gd, gd on call on gold miss, gdragon, gds number 1, jiyong, translation
내 이별의 시간은 거꾸로 간다 - Hwanhee
in Fly with you :: with 'FLY TO THE SKY' by ilLuSioN, 2 days ago
เพลง - เวลาที่เราเลิกกันไหลย้อนกลับ ศิลปิน - Hwanhee อัลบั้ม - H Soul มหัศจรรย์มากเลยใช่ไหม? ตั้งแต่ที่เราเลิกกันไป เวลาก็ไหลย้อนกลับเรื่อยมา ราวกับว่าผมไม่เคยปล่อยคุณไป ใ...
Tags: fany, ftts, hsoul, hwanhee, translation
BB in Women's Weekly (แปล)
in 24/7 My Heaven by 제야, 4 days ago
F5 เน๊  . . อยากลองแปลญี่ปุ่นดูมั่ง อยากรู้ว่าให้สัมภาษณ์อะไรกัน เป็นการฝึกหัด+ทบทวนภาษาญี่ปุ่นที่เรียนมาไปในตัว แต่คือจริงๆยังไม่เก่งเลยอ่ะนะ T T อาจจะถูกๆผิดๆ มั่วบ้างอะไรบ้าง (เยอะอ่...
Tags: bigbang, bigbang in japan, gd, gd on call on gold miss, gdragon, gds number 1, jiyong, translation
Touen Ketsugi ~Touen no Chikai~ - OP Shin Koihime Musou
in 自分らしく生きる方法 by สายฝนที่บริสุทธิ์, 4 days ago
เพลงออกวันนี้ก็แปลมันเดี๋ยวนี้เลย ใครดูเรื่องนี้ ค่ายMukyu! ทำซับอยู่นะครับ โฆษณาให้น้องมันหน่อย 555+ ผมก็ไม่ได้ทำไรมาก แค่แปลเพลงเอง เอาล่ะไปดูความหมายกันดีกว่า แปลรั่วๆมั่วๆ(ซะที่ไหน) ผิดอะไร...
Tags: katakiri rekka, lyrics, op, shin koihime musou, translation
Bring it back - Hwanhee
in Fly with you :: with 'FLY TO THE SKY' by ilLuSioN, 4 days ago
เพลง - Bring it back ศิลปิน - Hwanhee อัลบั้ม - H Soul Could I have you back with me baby? I'm going crazy all the time ผมกำลังสูญเสียตัวตน Watching pictures in my mind พอแค่นั้น ...
Tags: fany, hsoul, hwanhee, translation
「งานแปล」悲しみの向こうへ สู่อีกฝั่งของความเศร้า
in H-O-S-H-I-Mi-FAHSAI~* by ยัeฟ้าใฉ~*, 4 days ago
เนื่องจากเทอมนี้เรียนวิชาแปลภาษา จากญี่ปุ่น เป็นไทย เรียนมาก็ขอเอามาลองวิชากับเพลงนี้ซะหน่อย เพลงนี้มีชื่อว่า Kanashimi no mukou he ร้องโดย คุณ คานาโกะ อิโต้ หรือ อิโต้ คานาโกะซัง ...
Tags: kanashimi no mukou he, school days, schooldays, translation, งานแปล, เพลงญี่ปุ่น, แปลเพลง
[Doujin TH] Mononoke - Tadayoi (Flow)
in Croze by Sarren, 6 days ago
หลังจากหายไปอีกพักนึง ไปนั่งแปลโดจินโมโนโนเกะมาค่ะ  แปลไปด้วยความหงุดหงิดงุดเงี้ยวกับอาการคอมค้างมากถึงมากที่สุด  พิมพ์ไปได้สามตัวค้าง  เปิดใหม่พิมพ์อีกสามตัวก็ค้าง  หงุดหงิดมากจ...
Tags: doujin, mononoke, translation, คนขายยา
Page 93 : แวะฟังเพลงหน่อยมั้ยคะ?
in ★☆Kyuubi x Usagi • by ★☆KyuubixUsagi, 7 days ago
โย่ ๆๆ มาแปะเพลงสักหน่อยกันบล็อกร้างเกิน ใครว่าง ๆ หรือสนใจก็ลองฟังดูนะคะ ตอนนี้ชอบเพลงนี้มากเลย เป็นเพลง OP ลำดับที่ 4 ของ Naruto Shippuuden เป็นช่วงเนื้อเรื่องของชิกามารุด้วย ภาพเพลงเปิดได้ใ...
Tags: closer, naruto shippuuden, op, translation, ชิกามารุ, นารุโตะ, แปลเพลง
[Trans] "YELL" - ikimonogakari
in ~Fragments of Memories~ by ::Materia Hunter::^^, 8 days ago
  ยังไม่เจอใครแปลเพลงนี้เป็นภาษาไทยเลย ทั้งๆที่เป็นเพลงที่เพราะมากกกก และชอบความหมายของเพลงมากๆ ดังนั้นเลยแปลเองซะเลย แถวๆนี้จะมีคนชอบวงนี้อยู่บ้างมั้ยนะ หาคนใกล้ตัวชอบวงนี้...
Tags: ikimonogakari, japanese, jpop, music, song, translation, yell, เพลง, แปล
First |1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 | All tags