Tag:
5 entries about phrase.
related tags: english, expression
..and This Too, Shall Pass
in Champ : Twisted
by 
มาสเตอร์แชมป์, 321 days ago
มาสเตอร์แชมป์, 321 days ago
.. and this too, shall pass
เป็นประโยคที่ผมชอบมากที่สุดประโยคหนึ่งครับ แปลเป็นไทยง่ายๆ แบบที่เด็กป.หก ก็แปลไ้ด้ ได้ความหมายว่า
แล้วมันก็จะผ่านไป
ท...
The forbidden Kingdom
"เรียนรู้รูปแบบ ค้นหาความไร้รูปแบบ ค้นหาความเงียบให้ออก เรียนให้หมด แล้วลืมให้หมด เรียนแนวทางแล้วหาแนวทางของตัวเอง"
เป็นฉากที่ นักบวช(เจ๊ท ลี) สอนกังฟูให้กับ เจสัน ทรีพิทาคั...
Tags: phrase
สำนวนหรือวลีที่อาจเข้าใจผิด
สวัสดีจ้า...
วันนี้นะจะพามาดูการใช้สำนวนและวลีที่มีนัยทางวัฒนธรรมที่อาจเข้าใจและแปลผิดได้
สำนวนพวกนี้ไปอ่านเจอในหนังสือมาอีกที ดีนะที่ตะคุบเอาไว้ทัน และแน่นอนต้องมีสอดแทรกเนื้อหาสาระความรู้ดีดีให...
รวมวลี คำขวัญ
รวมวลี คำพังเพย คำขวัญ คำท้ายรถบรรทุก คำที่นักเรียนมักจะเขียนไว้ในห้องน้ำ/บนโต๊ะเรียน
คิดว่าอยากจะเขียนรวบรวมคำ/วลี ที่เคยได้ยินหรือพบเห็น บางทีอ่านแล้วก็สะดุ้งว่า อ๊ะ คนเขี...
