หายไปนานกะอุมิ ep6 ตอน5   ตอนนี้แปลเสร็จ พร้อมให้โหลดอ่านแล้วงับ   พอมาแปลมังงะถึงได้รู้ว่าตัวเองแปลซาวน์ดโนเวลผิดเยอะเหมือนกัน ก็เลยต้องไปอ่านของญี่ปุ่นร่วมด้วย เพราะบางทีอ่านของEng...

หายไปนานแสนนาน ยังไม่ลืมที่จะแปลต่อนะงับ เพียงแต่ไม่ค่อยว่าง+คอมไม่อำนวยเท่าไหร่ แต่ตอนนี้อัพคอมแล้ว ก็เลยแปลต่อจนเสร็จแล้วงับ   ไปอ่านต่อดีกว่า   Episode 7 : Requiem of...

ห่างหายกันไปนานแสนนาน 555+ ช่วงนี้แปลซับWorking'!!ด้วย บวกขี้เกียจ แล้วตอน3 ไม่รู้เป็นอะไร คลีนเสร็จไปแล้ว 2 รอบนะ แต่ต้องฟอร์แมตเครื่องใหม่ ก็หายไปทั้งสองรอบนั่นแหละ เซ็งก็เลย ขี้เกียจทำต่อ   แ...

  ยังรับฝากซื้อของจากเวปญี่ปุ่นอยู่นะก๊ะ จิ้มๆ       เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 สิงหาคม ได้มีโอกาสไปงาน Cosplay Event ที่ Fukuoka International Conference Center มาค่ะ   คน...

ตอนนี้เหนื่อยกับการคลีนรูปมากมาย เพราะตัวสแกนที่ได้มาภาพจางเยอะ เลยต้องมานั่งถมดำเอง (เหนื่อย =__=")   ตอนนี้เปลี่ยนสรรพนามของลิออน เป็นว่า "เรา" และตัดคำลงท้ายออก เพราะเดี๋ยวมีคนเข้าใจผิดนึก...

สวีดัดเมื่อกล้วยของทุกท่านมันนุ่มนิ้มนุ่มนิ่ม~ - -/   ไม่ได้กลับมาอัีพซะนาน เล่นอนิเพจ(อนิเมแฟนเพจ)จนติด - -"   แถมไม่ค่อยมีอะไรจะอัพด้วย เลยเอาแฟนอาร์ตที่สเก็ตซ์ไว้เล่นๆมาลงครับ   *สปอ...

หลังจากที่แปลมาอย่างยาวนาน ไหนที่สุดก็แปลตอนแรกของบท7 เสร็จแล้วงับ   ตอนนี้ปวดตา ปวดหัวมากมาย เฮ้อ~   หลังจากนี้อีกหนึ่งอาทิตย์คงจะวุ่นๆกะการเตรียมตัวซ้อมรับปริญญา และการตื่นเช้าที่โหด...

ตอน4 มาแล้วงับ เบียโตะผู้พี่ปรากฏกายแว้ว ไปอ่านต่อดีกว่างับ ^w^   ปล. Working!! ขึ้นเล่ม 3 รออีกนิดนะงับ ช่วงนี้กลับดึก+เพลีย 2-3 วันได้อ่านแน่จ้า และอาจจะมีการ์ตูนแปลเรื่องใหม่มาให้ได้อ่านแน่งับ...

ว่างจัด เลยจัดมาอีกตอน 555+   ช่วงนี้เบลอมาก (ไม่รู้เพราะนอนผิดเวลารึเปล่า) แปลตอนนี้ผ่าน QC แก้ไปหลายหน้าเลยอ่ะขอบคุณ มิโดริจังที่เพียรพยายามอ่านให้นะงับ m(_ _)m   เพิ่งมารู้ว่า C...

    ขอพักจากDRมาแปลเพลงอีกครั้ง (ฮา)     เพลงก่อนนั้น ซารุเลือกไว้ว่าจะเอาเพลงchain กับ revive แต่ว่า เนื่องจากว่ามีคนแปลไปแล้ว(รึเปล่าไม่รู้นะ) เลยยกเลิกค่ะ   ถามว่าทำ...