สอบสัมภาษณ์     รายชื่อผู้ถูกสัมภาษณ์ : 1) กัญญ์ดา มัย 2) นนทกร เอี่ยมสราญวงศ์ 3) บุญมี ไผ่นวล 4) เอกธิดา แจ่มกรุณา     --------------------------------------  ...

    ตอนแรกงง ... ดูถึงเข้าใจ อ่อ ..   "เรื่องนี้ถึงครูอังคณาแน่!"       คลิปถัดไป       และ ...   ...

ภายหลังจากอาการเส้นเลือดในสมองแตก ทำให้เป็นอัมพาตทั้งตัว มีเพียงเปลือกตาด้านซ้ายเท่านั้นที่สามารถกระพริบได้ ฌ็อง-โดมินิก โบบี้ เริ่มที่จะ 'บอกให้เขียน' หนังสือที่มีชื่อว่า 'ชุดประดาน้ำและผีเสื้อ' (L...

มาค่ะ ในที่สุด Mission ก็เสร็จสมบูรณ์ ไม่น่าเลยว่าจะทำเสร็จจนได้ ของยูกิฮิโร่นี่ตอนแรกนึกว่าจะไม่ทันเสียแล้ว เพราะวันพรุ่งนี้จะเดินทางไปต่างจังหวัดค่ะ แต่ปรากฏว่าแปลรวดเดียวจบได้เหมือนกัน คราวก่อนบอกไ...

นานเท่าไรแล้วที่บล็อกของเรา ไม่ได้เอาแนวคิดจากคนดังมาให้ได้ทุกคนได้เสพกัน         วันนี้กลับมาอีกครั้งหนึ่งกับ แนวคิดคนดัง         กลับมาทั้งที ...

ตอนนี้ผมสามารถพูดได้เต็มปากเต็มคำว่าตอนนี้ผมจบปีสองแล้ว (แก่เนอะ)ความจริงว่าจะอัพตั้งแต่เมื่อวานแล้วล่ะ  แต่ว่ามีภารกิจติดพันเล็กน้อย   เอาเป็นว่าเมื่อวาน (วันที่ 2 Apr 2012) นอกจากจะสอบวิ...

หลังจบจากการแปลในส่วนของเท็ตสึยะ หัวหน้าวงไปคราวก่อน และเห็นความยาวจากการสัมภาษณ์ของเคนแล้ว ให้นึกหวั่นใจว่า มันจะมีศัพท์เทคนิคอะไรออกมาให้ปวดหัวอีก แล้วมันก็มีจริงๆค่ะ เพลียมากเลย เพราะไอ้เราก็ไม่ได้...

มาต่อตอนที่สองแล้วค่ะ การแปลบทสัมภาษณ์ของเท็ตสึยะมันมีความยากตรงศัพท์เทคนิคเกี่ยวกับดนตรีหลายๆอย่างค่ะ แต่ก็ไม่ถึงกับเกินมือเท่าไหร่ เพราะว่าเคยแปลเกี่ยวกับเรื่องดนตรีมาเยอะ จึงพอจะมีความรู้อยู่บ้าง ข...

ที่ทิ้งช่วงหายไปก็เพราะว่าแทบไม่มีเวลาได้นั่งแปลเลยค่ะเนื่องจากติดภารกิจหลายอย่าง เมื่อวันเสาร์ก็คอนเสิร์ต Singualr อาทิตย์เป็นวันครอบครัว พอมาวันจันทร์ก็ไปช่วยงานสีสันอะวอร์ด แถมวันนี้ก็มีสัมภาษณ์ทาง...

พาร์ตนี้เป็นพาร์ตสุดท้ายของไฮด์แล้วนะคะ รอกันอีกสักพักจะเอาของเท็ตสึยะมาลงให้อ่าน นั่นก็ยาวเหมือนกันเลย   อ่านให้สนุกค่ะ พาร์ตนี้ศิลปินแอบเกรียนเบาๆ   -----------------------------------...