Tag:
2 entries about วัวหายล้อมคอก.
related tags: สื่อ, กระต่ายตื่นตูม
亡羊补牢 แพะหายล้อมคอก--〉〉กับปัญหาการเสพรับสื่อในสังคมไทย
亡羊补牢 แพะหายล้อมคอก--〉〉กับปัญหาการเสพรับสื่อในสังคมไทย
ใครที่เคยได้ดูหนังจีนหรืออ่านนิยายจีน คงจะคุ้นเคยกับสำนวนในหนังจีน
ไม่ว่า "แก้แค้นสิบปีไม...
亡羊补牢 แพะหายล้อมคอก--〉〉กับปัญหาการเสพรับสื่อในสังคมไทย
ใครที่เคยได้ดูหนังจีนหรืออ่านนิยายจีน คงจะคุ้นเคยกับสำนวนในหนังจีน ไม่ว่า "แก้แค้นสิบปีไม่สาย" ฯลฯ แต่วันนี้ เรียลเนิร์ฟ ภูมิใจนำเสนอ สำนวนจีนอีกบทหนึ่ง ที่หากแปลตรงๆ คือ ล้อมคอกเมื่อแพะหา...
