Log In (forget password?)

Tag:

250 entries about ภาษาไทย.

ภาษาไทยใครทำเสื่อม
ภาษาไทย ใครทำเสื่อม โดยอิศเรศ ทองปัสโณว์ หรือ อุ๊ นักแปลการ์ตูนของNED ถ้า ถามพวกยามภาษาที่แอ็คทีฟอยู่ ต่างก็จะชี้มือมาที่จุดเดียวกันว่า "การ์ตูน" โดยเฉพาะการ์ตูนหลายเรื่องที่ผู้เขียนแปล...
[เรียงความ] ความงดงามของโลก
    เรียงความเกี่ยวกับโลกส่วนตัว เรื่อง ความงดงามของโลก   "เพราะโลกนี้ไม่งดงาม ฉะนั้นมันจึงงดงาม" จากวรรณกรรมแปลเรื่อง"การเดินทางขอ...
ภาษาไทย ใครทำเสื่อม : อิศเรศ ทองปัสโณว์
in ::dattebayo:: by dattebayo, 4 days ago
  ภาษาไทย ใครทำเสื่อม บทความโดย: คุณอิศเรศ ทองปัสโณว์ ผู้แปลการ์ตูนดังหลายเรื่องของค่ายNED (Naruto, Bleach, Bakuman etc.) ถ้า ถามพวกยามภาษาที่แอ็คทีฟอยู่ ต่างก็จะชี้มือมาที่จุดเ...
ทำไม..ทำไมคนที่โตกว่าเราทำไมถึงอ่อนภาษาได้นะ..?
พี่ของเราน่ะนะ..จะอ่อนภาษามาก..  ไม่ว่าไทย อังกฤษ รึอะไรก็ตาม โดยเฉพาะไทยเนี่ย อ่อนมากเลย.. สงสัย(ว่ะ)? ทำไมถึงได้เป็นแบบนี้นะ ออนเอ็มแต่ละที คุยกับพี่แต่ละที ...
อีเมล-อีเมล์-อีเมลล์ เขียนแบบไหนถึงจะถูก ที่นี่มีคำตอบ
จากคอลัมน์ ภาษาไทย...ขัดใจปู่ หนังสือพิมพ์ คม ชัด ลึก City Life ฉบับที่ 444 วันที่ 16 มิ.ย. 2008 http://www.nationejobs.com/citylife/content.php?ColumnID=4 ที่มาของคำว่า “รถ...
นะ นะ
  1. ช่วงนี้กระแสชาตินิยม กระตุ้นต่อมรักชาติค่อนข้างมาแรง อาจเป็นเพราะกระแสข่าวของคนหน้าเหลี่ยมหรือเปล่าอันนี้ช่างเหอะ ไม่ขอพูดถึงมันละกัน ยังไงก็ตาม ก็ยังไม่สามารถต้านทานเกาหลีฟีเ...
ภาษาไทยวันละ"ขำ" (7)
in อยากเล่า!! by EveRest, 18 days ago
วันนี้ยกตัวอย่างการใช้คำในภาษาไทย ที่มักจะใช้แบบผิด ๆ และบางครั้งก็ "ผิดอย่างไม่น่าให้อภัย" เช่นตัวอย่างเหล่านี้   ตัวอย่างแรก มีความผิดพลาดเกิดขึ้นจากการเว้นวรรค ...
วิบัติ..หรือวิวัฒน์!!?
   ต่อจากเอนทรี่ วิบัติได้อีก! (แปลไทยเป็นไทย)    <<< เข้าไปอ่านแล้วอย่าลืมคอมเม้นเอนทรี่นั้นด้วยนะ     เนื่องด้วยบังเอิญไปเจ๊อะกับก...
วิธีแยกแยะ "คะ/ค่ะ" และ "นะ/น่ะ" ที่ง่ายที่สุด
    บังเอิญไปอ่านเจอในเว็บเด็กดี เป็นบทความของ วังน้ำวลสายชลวนว ปีนเกลียวลึกลง (http://povolam.exteen.com) ซึ่งเราเห็นว่าเป็นประโยชน์ต่อทุกๆท่าน จึงนำมาลงให้อ่านกัน ...
วิบัติได้อีก! (แปลไทยเป็นไทย)
  เกริ่น!     “ในปัจจุบันนี้ปรากฏว่า ได้มีการใช้ถ้อยคำออกจะฟุ่มเฟือยและไม่ตรงกับความหมายอันแท้จริงอยู่เนืองๆ ทั้งการออกเสียงก็ไม่ถูกต้องตามอักขรวิธี ถ้าปล่...